-
1 коллективная награда
Military: group decoration, group decoration (напр. части)Универсальный русско-английский словарь > коллективная награда
-
2 награда
1. award2. prize3. tribute4. reward; recompense; decoration5. premiumСинонимический ряд:вознаграждение (сущ.) вознаграждениеАнтонимический ряд: -
3 лента
1) General subject: band, chaplet, chaplet (на голове), fillet (узкая; на голову), hat guard, headband (на голову), inkle, neckband (на шее), ribbon, sash (орденская), sash frame (орденская и т.п.), strip, tape, tie, topknot (на макушке), tressure4) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed (например, "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.)5) Military: (патронная) belt, decoration ribbon (к ордену или медали), (орденская) ribbon (на планке), streamer (к знамени части)7) Construction: belt (конвейера и т. п.), riband, lace, slip8) Religion: maniple9) Railway term: slip (телеграфная)10) Accounting: band (напр. конвейера), tape (напр. тикера с биржевыми котировками)11) Automobile industry: streamer12) Diplomatic term: tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)13) Forestry: blade( of band saw), swath14) Metallurgy: strand15) Scottish language: snood (на голове у девушки)16) Telecommunications: filmstrip (для записи звукового сопровождения), (красящая) ribbon17) Textile: end, incle, sheet, small-ware18) Information technology: fillet, ribbon (обычно красящая или копировальная)19) Oil: strap (для измерения емкости резервуаров)21) Advertising: small ware22) Drilling: film24) Automation: (бандажная) strapping, web (пилы)25) Plastics: sheeting26) Marine science: (градуированная) tape (у поплавкового мареографа)27) Telegraphy: send-receive28) General subject: strap (в зависимости от контекста)29) Makarov: band (тканая), beam, belt (конвейера), chart (recorder) (регистрирующая), ribbon (тканая), sliver (в прядении), strand (конвейерной установки), strip (липкая), tape (тканая), tier, web (напр. бумаги)30) Bicycle: tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)31) Security: tape (в том числе магнитная)32) Gold mining: lift33) Combustion gas turbines: ribbon (стальная) -
4 мебель
ж. собир.без ме́бели — unfurnished
сдаётся кварти́ра без ме́бели — unfurnished flat to let
компле́кт де́тской ме́бели — nursery group
••для ме́бели шутл. — just for decoration
-
5 коммутационный модуль
Русско-английский большой базовый словарь > коммутационный модуль
-
6 модуль
1. unit2. moduleРусско-английский словарь по информационным технологиям > модуль
См. также в других словарях:
Decoration Day (film) — Decoration Day Distributed by NBC Creator John William Corrington (nove … Wikipedia
Group Bravery Citation — Infobox Military Award name=Group Bravery Citation caption=Insignia awarded by=Australia type= Citation eligibility= Australian Citizen for= a collective act of bravery by a group of people in extraordinary circumstances that is considered worthy … Wikipedia
Décoration internationale — Un décoration internationale est une distinction militaire qui n est pas décernée par un pays particulier, mais plutôt par une organisation internationale comme l ONU ou l OTAN. Ces distinctions sont normalement décernées comme des médailles de… … Wikipédia en Français
floral decoration — Art of arranging living or dried plant material for adornment of the body or home, for public and religious ceremonies, or for festivals. Line, form, colour, texture, balance, porportion, and scale are important aspects of floral arrangement, as… … Universalium
International decoration — An international decoration is a military award which is not bestowed by a particular country, but rather by an international organization such as the United Nations or NATO. Such awards are normally issued as service medals, for participation in … Wikipedia
London Group — The London Group is an artists exhibiting society based in London, England founded in 1913 when the Camden Town Group came together with the English Vorticists and other independent artists to challenge the domination of the Royal Academy which… … Wikipedia
Lehi (group) — Lohamei Herut Israel Dates of operation 1940–1949 Active region(s) Palestine Ideology Zionism Lehi (Hebrew pronunciation: … Wikipedia
CCM Benchmark Group — Howto Media Group Dates clés 1996 : création de Benchmark Group ; 1999 : création de CommentCaMarche ; 2010 : fusion des deux groupes Personnages clés Jean François Pillou (fondateur de CommentCaMarche) Forme juridique … Wikipédia en Français
Northampton Group — Belly amphora by the Northampton Group. Shoulder A: liberation of Io (in the shape of a cow) by Hermes. Munich: Staatliche Antokensammlungen … Wikipedia
Roularta Media Group — est le plus important groupe média en Belgique. Son siège social est situé à Roulers. Créé en 1954 par Willy De Nolf, il est aujourd’hui dirigé par son fils, nl:Rik De Nolf. Sommaire 1 Description 2 Stratégie … Wikipédia en Français
Gorgoneion Group — The Gorgoneion Group was a group of Corinthian vase painters working in the black figure technique. They were active in Middle Corinthian Period (circa 600 to 575 BC), around 580 BC. The Gorgoneion Group mainly decorated kylikes and kraters. The… … Wikipedia